ENGLISH TRANSLATION BELOW

Föreningen genomför nu en omfattande kontroll för att undersöka så inga olovliga andrahandsuthyrningar förekommer.

Detta görs av föreningens ekonomiska förvaltare Storholmen på styrelsens uppdrag.

På vår hemsida finns de regler som gäller för att hyra ut i andra hand. Det är värt att poängtera att man inte heller Får låta familjemedlemmar bo i lägenheten utan tillstånd, även om de inte betalar.
(Det gäller INTE om man är sammanboende eller bor med sitt barn) 

Användande av AirBnB och liknande tjänster är inte tillåtna. (Enligt utslag i Hyresnämnden 2015)

Den som hyr ut i andra hand utan tillstånd riskerar att förlora sin bostadsrätt.

Blankett för ansökan om att hyra ut i andra hand finns på hemsidan.

STYRELSEN

================== ENGLISH ====================

BRF Essinge Port is now conducting a comprehensive review to ensure that no unauthorized subletting is taking place.

This is being carried out by the Association’s financial administrator, Storholmen, on behalf of the Board.

On our website, you will find the rules that apply to subletting. It is important to emphasize that you may not allow family members to live in the apartment without permission, even if they do not pay rent. 

(This does NOT apply if you are cohabiting or living with your child.)

The use of Airbnb and similar services is not permitted. (According to a ruling by Hyresnämnden in 2015.)

Anyone who sublets without permission risks losing their condominium.

An application form for subletting is available on the website.

THE BOARD